Согласие от родителей на выезд

Согласие родителей на выезд в Германию ребёнка с целью обученияПри выезде в Германию в целях обучения лица, не достигшие совершеннолетия, нуждаются, помимо всех основных документов для получения учебной визы, также и в согласии от родителей (отца и матери) на выезд. Данное согласие составляется в свободной форме, заверяется нотариально и переводится на немецкий язык. Образец одного из таких согласий Вы можете скачать по ниже указанной ссылке:

Скачать пример текста согласия родителей на выезд

Если одна из родителей (мать или отец) скончался, то согласие пишется только от одной стороны  и в Посольство Германии, вместе с ним, прилагается также и заверенная и переведённая на немецкий язык копия свидетельства о смерти второй стороны. Если второй родитель жив, но проживает отдельно и контакта с ним нет, то вместо свидетельства о смерти прилагается подтверждение о наличии родительских прав только у одной стороны, которая и оформляет согласие на выезд ребёнка. Данная справка также заверяется у нотариуса и переводится на немецкий язык.

Как правило, согласие на выезд оформляется у нотариусов на нотариальных бланках. Если будет возможным, то, как срок действия согласия нужно указать «До наступления совершеннолетия». Очень важно указать, как цель выезда – «Обучение в Германии».

При оформлении такого согласия не в России, а на Украине, на заверенный нотариусом документ проставляется и апостиль, также как и на перевод согласия на немецкий язык. При подаче в Посольство к согласию также прилагаются заверенная у нотариуса копия свидетельства о рождении ребёнка и копии (простые, незаверенные) лицевых сторон загранпаспортов родителей.